Checkout
 

nori in subversion

* subversion/po/ja.po: Merge r31534, only bumping the copyright year.

* subversion/po/ja.po: Bump the copyright year.

Japanese translation in the 1.5.x branch updates, only by msgmerging.

* subversion/po/ja.po: Update translation against r31528 only by running

'./tools/po/po-update.sh ja'.

Now ja.po has 1802 translated messages against r31528 (Emacs PO-mode

status: "1802t+536o").

Japanese translation in the 1.5.x branch updates.

* subversion/po/ja.po: Manually correct wrong translations introduced at

r31490 and r31495. These translations are based on translations for

"incomplete messages" in the 1.5.x branch at that time, but I have

proofread corresponding translations in the trunk... Anyway, thanks

to jensseidel for merging fixes to those "incomplete messages". ;-)

Japanese translation in the 1.5.x branch updates.

* subversion/po/ja.po: Merge update of ja.po in the trunk tree at r31523.

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Add 1 message needed at the latest revisions in

the 1.5.x branch.

Japanese translation in the 1.5.x branch updates.

* subversion/po/ja.po: Merge update of ja.po in the trunk tree at

r31399-31401, r31451-31453, and r31473-31475.

* subversion/libsvn_subr/mergeinfo.c

(parse_pathname): Correct a typo.

Kill trailing periods to meet our error message conventions.

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Make some improvements.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+664o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Add 12 extra messages and their translations,

which is required by source code at r31471, as obsolete entries.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+664o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Re-add 20 extra messages and their translations

from the 1.4.x branch for easier translation maintenance, which has

been deleted by msgmerge on trunk.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+652o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Make some improvements and terminological

unifications.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+632o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Add 10 extra messages and their translations,

which is required by source code on the 1.5.x branch at r31449, as

obsolete entries.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+632o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Add 28 extra messages and their translations,

which is required by source code at r31449, as obsolete entries.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+622o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Make some improvements and terminological

unifications.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+594o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Add 244 extra messages and their translations,

which is required by source code at r31333, as obsolete entries.

Since r31333 requires 2 more entries (newer descriptions on

'svn merge' and 'svn switch'), I'll prepare them, make more tweaks,

and finally run './tools/po/po-update.sh ja'.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+594o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Finish proofreading of r27239, making corrections

and improvements and unifying terms. This "Take 6" is for messages in

the rest of files.

Now ja.po has 1671 translated messages against r27227 (Emacs PO-mode

status: "1671t+350o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Fix a mistake in the previous revision.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Make more improvements, as a follow-up to r27444.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Carry proofreading of r27239 forward, making

corrections and improvements and unifying terms. This "Take 5" is

for messages in subversion/svn/conflict-callbacks.c,

subversion/svn/list-cmd.c, and subversion/svn/log-cmd.c.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Correct a gettext markup mistake.

* subversion/libsvn_ra_neon/props.c

(svn_ra_neon__get_baseline_info): Do not use a macro in a message

marked for translation with gettext.

* trunk/subversion/libsvn_wc/adm_ops.c

* trunk/subversion/libsvn_wc/props.c

* trunk/subversion/libsvn_wc/update_editor.c

Kill trailing periods in error messages to adhere to our conventions.

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Carry proofreading of r27239 forward, making

corrections and improvements and unifying terms. This "Take 4" is

for messages in subversion/libsvn_wc.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Carry proofreading of r27239 forward, making

corrections and improvements and unifying terms. This "Take 3" is

for messages in subversion/libsvn_subr.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

* subversion/include/svn_error_codes.h

(SVN_ERR_WC_COPYFROM_PATH_NOT_FOUND):

* subversion/libsvn_ra_serf/blame.c

(svn_ra_serf__get_file_revs):

* subversion/libsvn_ra_serf/commit.c

(open_root,

add_directory,

close_file):

* subversion/libsvn_ra_serf/property.c

(svn_ra_serf__get_baseline_info):

* subversion/libsvn_ra_serf/serf.c

(svn_ra_serf__get_latest_revnum,

fetch_path_props,

svn_ra_serf__check_path,

svn_ra_serf__get_dir):

* subversion/libsvn_ra_serf/update.c

(fetch_file,

end_report,

finish_report):

* subversion/libsvn_ra_serf/util.c

(svn_ra_serf__discover_root):

* subversion/libsvn_ra_serf/getlocations.c

(svn_ra_serf__get_locations):

Kill trailing periods to meet our error message conventions.

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Carry proofreading of r27239 forward, making

corrections and improvements and unifying terms. This "Take 2" is

mainly for messages in subversion/libsvn_fs, subversion/libsvn_ra,

subversion/libsvn_ra_local, subversion/libsvn_ra_neon,

subversion/libsvn_ra_serf, subversion/libsvn_ra_svn, and

subversion/libsvn_repos.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Fix a typo: "svn:external" should be

"svn:externals".

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Start proofreading of r27239, making corrections

and improvements and unifying terms. This "Take 1" is mainly for

messages in subversion/include and subversion/libsvn_client.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Japanese translation updates.

* subversion/po/ja.po: Update translation against r27227 by applying a

patch presented by Masaru Tsuchiyama privately. Since the obsolete

entries of the po were completely cleaned by the patch, I manually

restored those entries included in the last commit. Also, I rearranged

translations by running 'msgattrib ja.po > ja.po.tmp && mv ja.po.tmp

ja.po' to make the diff and the po comprehensible. Proofreading of

translations will follow.

Now ja.po has 1670 translated messages and 1 fuzzy entry against r27227

(Emacs PO-mode status: "1670t+1f+350o").

Patch by: Masaru Tsuchiyama <m.tmatma@gmail.com>

(Tweaked by me, only for arrangement.)